June 1, 2009

家に対するご希望は?

昨日は、昨年竣工したお宅の取材がありました。

その際、施主へのインタビューで
「こういう家にして欲しいと、建築家に頼んだのですか?」
という質問がありました。

施主ご夫婦はとても言い方たちなので
それに対してとても丁寧に答えて下さっていました。

しかし、本当のお考えはどうのでしょうか。

本当は
「こんな家に自分たちが住むことなんてこれっぽっちも思っていなかった。想像もしていなかった。
だけど、実際に出来上がって数ヶ月暮らしてみるとなるほど、このカタチ、この空間が自分たちにはあっていたんだと実感できる。」

って感じじゃないでしょうか。

「みなさ〜ん、お家の絵を描いてくださ〜い」といわれると大概の人が、
赤い三角お屋根に煙突があって、大きな四角い窓と木製の玄関扉。
を描くのではないでしょうか。

いきなり“落水荘”や“白川郷”や“前川國男邸”を描いたりはしないでしょ?


「どんな家に住みたいですか?」

そもそも、この質問のしかたがおかしい気がします。

本来は
「どんな暮し方がしたいですか?」 だと思います。

明確に言葉にできない思いをカタチに表現するのが
建築家の大きな役割なのですから。

そして、その建築家との出会いをお手伝いするのが私の務めです。

と、改めて強く感じた一日でした。
ありがとうございました。

Posted by asazuma at June 1, 2009 2:35 PM | TrackBack
Comments

Ppl like you get all the brains. I just get to say tkahns for he answer.

Posted by: Mena at January 5, 2012 11:11 PM

Ppl like you get all the brains. I just get to say tkahns for he answer.

Posted by: Mena at January 5, 2012 11:12 PM

Tocuhodwn! That's a really cool way of putting it!

Posted by: Marni at January 7, 2012 10:11 AM

Tocuhodwn! That's a really cool way of putting it!

Posted by: Marni at January 7, 2012 10:12 AM

I as well as my buddies ended up digesting the great secrets from the blog while the sudden I got a terrible suspicion I had not expressed respect to the web site owner for them. Those men are already totally joyful to read all of them and already have quite simply been loving those things. We appreciate you getting well considerate and then for going for variety of fine areas millions of individuals are really desperate to discover. Our own sincere apologies for not expressing gratitude to you earlier.
buy wow gold http://www.wow-gold-team.co

Posted by: buy wow gold at January 21, 2013 6:22 PM

Its genuinely a great and helpful piece of facts. Im glad which you shared this useful data with us. Please keep us up to date like this. Thanks for sharing.

Posted by: Stacie Zener at April 3, 2013 9:47 PM

I'm even now finding out from you, but I'm enhancing myself. I totally liked perusing all which is composed on your own site.Retain the tales coming. I enjoyed it!

Posted by: Ngan Casassa at May 9, 2013 7:36 AM

Hey extremely good word wide web web site!! Dude .. Excellent .. Amazing .. I'll bookmark your word wide web web site and carry the feeds alsoI'm satisfied to locate a lot of valuable info here in the put up, we will need perform out a lot more strategies in this regard, thanks for sharing. . . . . .

Posted by: Deloise Dayer at May 12, 2013 9:51 PM

I definitely desired to deliver a speedy comment so as to thank you for the fabulous objects you happen to be sharing at this site. My time consuming world wide web lookup has finally been rewarded with dependable info to go around with my contacts. I 'd repeat that we website visitors are very lucky to reside within a outstanding web site with quite a few marvellous people with helpful hints. I come to feel fairly privileged to obtain noticed the website and glimpse ahead to some a lot more enjoyable moments browsing here. Thanks a whole lot when all over again for the many info.

Posted by: Isidra Herr at May 15, 2013 11:12 PM

You can certainly see your skills within the article you write.
The arena hopes for more passionate writers like you who aren't afraid to mention how they believe. At all times follow your heart.

Posted by: Elvira at May 24, 2013 6:01 AM

Ahaa, its good conversation concerning this
piece of writing here at this webpage, I have read all
that, so at this time me also commenting here.

Posted by: knowledge points learning center at May 27, 2013 7:16 PM

Hey there, I think your site might be having browser compatibility
issues. When I look at your website in Chrome, it looks fine
but when opening in Internet Explorer, it has some overlapping.

I just wanted to give you a quick heads up! Other then that, wonderful blog!

Posted by: Celsa at May 29, 2013 2:48 AM

you are actually a good webmaster. The website loading
pace is amazing. It sort of feels that you are doing any distinctive trick.
Moreover, The contents are masterwork. you have done
a great job in this subject!

Posted by: Jacklyn at June 4, 2013 6:49 PM

It is not my first time to go to see this web page, i am visiting
this web page dailly and get good facts from
here every day.

Posted by: Ramon at June 5, 2013 12:56 AM

Definitely imagine that which you stated. Your favorite justification seemed to be
at the internet the easiest thing to remember of. I say to you, I definitely get irked at the same time
as other folks think about worries that they plainly don't recognise about. You managed to hit the nail upon the top and also defined out the whole thing without having side effect , folks could take a signal. Will likely be again to get more. Thanks

Posted by: overstock coupons at June 8, 2013 10:37 PM

vbivfi

Posted by: zfarbjyo at June 15, 2013 10:37 PM
Post a comment









Remember personal info?